ตอบคำถามแปลบาลี

อะเสสัง วินะยัง ยันตุ แปลว่าอะไรคะ รบกวนผู้รู้ช่วยแปลหน่อยนะคะ
อะเสสา วินะยัง ยันตุ  (สิ่งอุบาทว์) ที่เหลือ จงถึงความพินาศไป
------------
ชินพันธ์ กับ ชินพันธุ์ แปลว่าอะไรครับ
ชิน แปลว่า ชนะ พันธุ แปลว่า พวกพ้องหรือเผ่าพันธ์ รวมกันแล้วก้แปลว่า หมู่ชนผู้ชนะ
-------------
อนฺโตปกฺกะ แปลว่าอะไร
อนฺโตปกฺก แปลว่า "สุกภายใน"  ทำให้อาหารสุกภายในที่อยู่
-------------
ภูริวฑฺฒโน แปลว่า อะไรครับ ขอบคุณครับ
ภูริวฑฺฒโน แปลว่า ภูริ ผู้เจริญด้วยปัญญาดังแผ่นดิน
-------------
สัปปาณกะ แปลว่าอะไรครับ
(น้ำ เป็นต้น) ที่มีตัวสัตว์อยู่ (ไม่ควรบริโภค)
------------
อาตมาภาพบรรพชาได้ฉายาว่า สุวัฒทโน อยากทราบว่ามีความหมายว่าอย่างไร
สุวฑฺฒโน ผู้เจริญดี, ผู้เจริญด้วยดี
-----------
อคฺค เตโช แปลว่า.....
อคฺค = เป็นเลิศ, เป็นหนึ่ง, ยอดเยี่ยม
เตโช = ไฟ, ความร้อนแรงแห่งไฟ
ผู้มี "เดช/ไฟ/อำนาจ" อันเลิศ
--------------
ชินพันธ์ กับ ชินพันธุ์ แปลว่าอะไรครับ
ชิน = ผู้ชนะ, พระนามของพระพุทธเจ้า
พนฺธ = ผูก, ผูกพัน, บ่วง
พนฺธุ = พวกพ้อง
ชินพันธุ์  ผู้เป็นพวกพ้องแห่งผู้ชนะ...
ชินพันธ์  ผู้ผูกพันกับผู้ชนะ...
-----------------
กิตติปัญโญ แปลว่าอะไรครับ
กิตฺติปญฺโญ ผู้มีปัญญาและชื่อเสียง
---------------
สุทธํรกฺโข แปลว่าอะไรครับอยากทราบมาเลยครับ
สุทฺธรกฺโข ผู้มีการรักษา... อันหมดจด
----------------
ชิยํ แปลว่าไรหรอครับ
ชิยํ เเปลว่า ซึ่ง เชือก
ชยํ เเปลว่า ผู้ชนะอยู่ ชิ+อนฺต เเจกตามภวนฺต ศัพท์คับ
ชิยา อิต. สาย, สายธนู
-------------------
วิภาวรรณ มาจากภาษาไร
สันสกฤต
วิภา วิภา ความงาม, แสงสว่าง
วรฺณ ผิว, ผิวพรรณ